Social information use may lead to maladaptive decisions: a game theoretic model