Additive domain decomposition operator splittings—convergence analyses in a dissipative framework