Psychiatric disorders and medical care utilization among people in the general population who report fatigue