Genetics of cocaine and methamphetamine consumption and preference in Drosophila melanogaster