Understanding and parameterizing the soil-water-atmosphere transfer through vegetation