Validity of photo-oxidative stress markers and stress-related phytohormones as predictive proxies of mortality risk in the perennial herb Plantago lanceolata