Water-based exercise in COPD with physical comorbidities: a randomised controlled trial