Origin of finger structures in the Rhum Complex: phase equilibrium and heat effects