Modification of two large sub-unit proteins by a factor detached from ribosomes at high ionic strength.