TractoFormer: A Novel Fiber-level Whole Brain Tractography Analysis Framework Using Spectral Embedding and Vision Transformers