High-Power Picosecond Pulse Recirculation for Inverse Compton Scattering