The importance of biotic interactions and local adaptation for plant response to environmental changes: field evidence along an elevational gradient