Chiral magnetization of non-Abelian vacuum: A Lattice study