Regulation of Drosophila heat shock factor trimerization: global sequence requirements and independence of nuclear localization