Insight into Trimeric Formation of Nitric Oxide on Cu(111): A Density Functional Theory Study