Transverse patterning in pigeons