On the Propagation of Chaos for Diffusion Processes with Drift Coefficients Not of Average Form