Protein dataset of immortalized keratinocyte HaCaT cells and normal human keratinocytes