Experimental quantification of dynamical coherence via entangling two qubits.