Shake‐table test performance of an inertial force‐limiting floor anchorage system