Interdisciplinary approaches to understanding disease emergence: The past, present, and future drivers of Nipah virus emergence