Hypoxia regulates the hematopoietic stem cell niche