Protic-dipolar aprotic solvent effects on rates of bimolecular reactions