A tryptophan metabolite made by a gut microbiome eukaryote induces pro‐inflammatory T cells