Textural and chemical effects of bacterial activity on basaltic glass: an experimental approach