Benzene and aerosol production in Titan and Jupiter's atmospheres: a sensitivity study