On the Aharonov-Casher system and the Landau-Aharonov-Casher system confined to a two-dimensional quantum ring