Giant negative thermopower of ionic hydrogel by synergistic coordination and hydration interactions