Natural killer cells and hepatitis C: is losing inhibition the key to clearance?