Particle cavitation in rubber-toughened PMMA: experimental testing of the energy-balance criterion