Terminal types on ipsilaterally and contralaterally projecting lateral superior olive cells