Chasing Tails: Insights From Micromagnetic Modeling for Thermomagnetic Recording in Non‐Uniform Magnetic Structures