Synthesis, spectroscopic characterization and in vitro cytotoxic as well as docking studies of cis-diammine platinum(II) complexes of thiones