Mapping the phase diagram of the writhe of DNA nanocircles using atomistic molecular dynamics simulations