Searching for hot Jupiter transits around cool stars