Can metal concentrations in indoor dust be predicted from soil geochemistry

Etant donne la rarete des donnees de concentration de metaux dans les environnements interieurs, plusieurs etudes se basent sur des donnees geochimiques de sols exterieurs pour predire les expositionsinterieures. Cette etude demontre que les modeles de prevision existants ne sont pas valides pour la ville d'Ottawa, ou il y a un manque de correlation spatiale entre les concentrations elementaires dans la poussiere interieure et le sol exterieur indiquant un haut degre de variabilite des rapports de concentrations interieures/exterieures. Les "concentrations totales de metaux " sont determinees dans la poussiere de maison et des echantillons de sol au moyen d'une digestion aggressive avec une combinaison d'acides, et les "concentrations de metaux mobiles" sont determines au moyen d'une digestion avec acide stomacal simule. Les moyennes geometriques de rapports interieur/ exterieur calcules avec le methode d'extraction totale sont: 5.5 pour Pb, 16.4 pour Cd et 3.4 pour Ni (bases sur des mesures dans 48 maisons d'Ottawa). Les rapports interieur/exterieur calcules avec la methode d'extraction de la fraction mobile sont: 24.8 pour Pb, 20.7 pour Cd, et 40.4 pour Ni. Le contenu de matiere organique est eleve dans la poussiere de maison (20-34 %) compare au sol exterieur (4%), et les niveaux de matiere organique sont en correlation positive avec les concentrations des fractions mobiles de Pb, Cu and Ni. Il est conclut que les consistantes plus hautes concentrations totales et mobiles, et facteurs de biodisponibilite relative dans la poussiere de maison en comparaison au sol est amplement explique par l'affinite de ces metaux pour les composants organiques de la poussiere.