Perturbative Large Deviation Analysis of Non-Equilibrium Dynamics