Life Cycle Heterogeneity in Animal Models of Human Papillomavirus-Associated Disease