Model development for the separation of a strongly adsorbing gas mixture on a semi-pilot scale adsorber