Depolarization of Light in Atomic Fluids