Insulator-to-Superconductor Transition upon Electron Doping in a BiS2-Based Superconductor Sr1¹xLaxFBiS2