Crosslinking the EcoRV restriction endonuclease across the DNA‐binding site reveals transient intermediates and conformational changes of the enzyme during DNA binding and catalytic turnover