T cell effects and mechanisms in immunotherapy of head and neck tumors