Spectroscopic evidence for Dirac nodal surfaces and nodal rings in the superconductor NaAlSi