Size-dependent Reactivity in the Functionalization of Nanostructured Silicon Surfaces