Local Ras activation, PTEN pattern, and global actin flow in the chemotactic responses of oversized cells