Intracellular viral infection kinetics using a stochastic approach