Association of common ATM variants with familial breast cancer in a South American population