Bionic Tea Stain–Like, All‐Nanoparticle Coating for Biocompatible Corrosion Protection