Leading campaigner for legalising assisted suicide dies from starvation